Diretor do Cruzeiro fala sobre investimentos e aulas de português para adaptação de estrangeiros

Com quatro argentinos e dois uruguaios em seu elenco, o Cruzeiro lidera a legião de estrangeiros entre os clubes da Série A do Brasileiro. A pedido do próprio sexteto, segundo o diretor de futebol Thiago Scuro, o time celeste disponibilizará a partir desta semana, para facilitar a adaptação, aulas de português na Toca da Raposa II para o grupo.

O supervisor Pedro Moreira é o responsável por cuidar especialmente dos atletas de outros países. Existe uma preocupação mais especificamente com Lucas Romero e Juan Sánchez Miño.

O argentino Ariel Cabral, que chegou no segundo semestre do ano passado, também auxilia na tarefa.

Mesmo tendo nascido em Uruguaiana-RS, o ex-volante do Defensor Sporting-URU, Federico Gino, tem dupla cidadania - sendo a uruguaia a sua principal. Ele não entra, assim, para a cota de estrangeiros, de acordo com os critérios da CBF na organização das competições.

"Estamos iniciando nesta semana as aulas de português para que eles tenham a possibilidade de se comunicarem com a imprensa melhor, compreender o idioma, não é a mesma coisa (que o espanhol). É outro país, outra língua. A gente tem trabalhado muito conforme a demanda deles", explica Scuro ao ESPN.com.br.

Na coletiva de apresentação de Romero, ex-Vélez Sarsfield, o próprio executivo teve de fazer, inclusive, o papel de tradutor.

"(As aulas serão) No próprio CT. Eles marcam o horário que interessa a eles, seguindo a dinâmica deles. Até pelo perfil dos atletas que trouxemos, analisamos bem, todos estão interessados e haviam cobrado a gente. Estávamos estudando o melhor formato disso funcionar. Nos próximos meses, a própria imprensa vai ver a melhora", completa.

Formam a legião de estrangeiros do Cruzeiro os argentinos Matías Pisano, Lucas Romero, Sánchez Miño e Ariel Cabral e os uruguaios De Arrascaeta e Gino.